Oldalak

2025. október 4., szombat

Török (jellegű) savanyúság, azaz a turşu

Semmilyen különös dolog, vagy
összetevő nincs a mostani eltevésben,
leginkább a szépsége miatt osztom meg
...na és azért, mert Pesten van egy kedvenc
savanyúságos boltom (ahol természetesen
nem csak savanyúságokat árulnak, de én
azért járok oda).
😉
Ha megbontjuk, kicserélem a fotót is.
 
Hozzávalók 5 liter savanyúsághoz:
-1 kisebb fejes káposzta
-fél fej lila káposzta 
-kovászolni való uborka
-1 kisebb karfiol
-hagyma
-sárgarépa
-egész fokhagyma gerezdek (aki szereti)
-1 db közepes cékla
-erős paprika (ez opcionális, csak ha bírjuk)
Ezeken kívül bármit tehetünk bele, amit csak szeretünk, vagy amihez hozzájutunk, pl. zöld paradicsom, kosszarvú paprika, kis dinnye, stb.
Amikhez nem írtam mennyiséget, azokat érzésre adagolom, de maga az 5 literes edény/üveg olyan 3-3,5 kg zöldséget bír el, ezzel számoljunk.
 
a felöntőléhez:
-2 liter víz  
-50 gr só (2 púpos ek)
-100 gr cukor
-3 dl 10 %-os-, vagy 1,5 dl 20 %-os ecet
-1 csomag Haas Quittin uborka tartósító (minden benne van, amitől nem romlik meg a savanyúság)
 
A török savanyúság elnevezés a turşu nevű török
savanyúságot takarja, amely zöldségkeverék
ecetes, sós, citromos lében van tartósítva. 
 Gyakori alapanyagai a káposzta, sárgarépa, paprika,
uborka, cékla és padlizsán és szinte minden étkezéshez
kínálják, gyakran előételek részeként, vagy kiegészítőként.
 
Az eltevéshez -mint írtam fent- Haas uborka tartósítót
használtam, egyrészt, mert az ebből készült 
savanyúságnak nagyon szeretjük az ízét, másrészt,
mert amennyibe a zöldségek kerülnek, biztos, hogy
nem kockáztatok azzal, hogy nincs valamilyen
tartósítószer a lében...így a biztos.
  
És akkor az eltevés...
minden zöldséget hámoztam, pucoltam, mostam,
daraboltam, azaz előkészítettem az eltevéshez.
 
Mivel ezt a fajtát direkt így terveztem eltenni, a
fehér- és a lila káposztát nagyobb méretű kockákra/tömbökre 
vágtam, mert a Török savanyúságokban is így teszik.
A bele kerülő cékláról...természetesen el lehet tenni simán,
a cékla nélkül is, de most ez is szándékos volt.
A többi zöldséget tetszőleges méretűre és formára darabolom.
Az uborka, ha kicsi, maradhat egyben is, ha nagyobbak,
nyugodtan vágjuk hosszában ketté, vagy négyfelé.
 
A felöntőlé -mint írtam- a zacskón leírtak szerint készül.
 
A savanyúság leve pár nap alatt a halvány pirostól a mély
bordóig fog sötétülni...igazi őszi szépség lesz belőle. 
A felöntőlé az, ami különbözik az eredetitől, mert nem
almaecet és citromlé kerül rá.
Nagyjából egy hónap pihenő és lehet is fogyasztani. 
  
Mifelénk (a Királylány és az én vonatkozásomban)
ez gyönyörűséges látvány.
 😊

2025. szeptember 28., vasárnap

Csirkeraguleves

...amit hívok még gyors húslevesnek is
 
Hozzávalók (8 literes fazékhoz):
-0,5 kg csirkemellfilé (de készülhet bármiből, amit szeretünk)
-4 kis fej vöröshagyma
-2 csokor új sárgarépa
-1 csokor új petrezselyemgyökér, a zöldjével 
-1 kisebb zellergumó
-1 db karalábé
-1 szép karfiol 
-0,5 kg friss csiperke gomba
-1 kis dobozos zöldborsó konzerv (vagy fagyasztott, ha éppen nincs friss sem) 
-só
-frissen darált feketebors
-ízvarázs, vagy ételízesítő 
-csigatészta, a tálaláshoz 
 
A leves annyira gyorsan van készen, hogy sokszor, ha
húslevesre vágyunk, de nem akarok, vagy nem tudok fél
napot a konyhában tölteni, akkor ezt a receptet veszem elő.
Nagyon szeretjük ezt is.
 
Szóval, a húst viszonylag kis kockára vágom össze,
vízben főni teszem, a habot leszedem róla, ugyanúgy,
mint a nagy testvérénél és jöhetnek is a zöldségek,
amiket szintén kicsire vágok, így garantált a viszonylag
gyors elkészülés, kivétel most a vöröshagyma,
amiket -mivel kis fejeket tettem bele- egyben hagytam. 
Első körben mehet bele a sárgarépa, a zeller (ezt egyben
hagyom, mert nem esszük), a petrezselyemgyökér,
a karalábé, a gomba, a zöldborsó és ízesítek.
A gombának most nem szedtem le a burkolatát,
csak a tönköt vágtam le és alaposan megmostam.
Ja és nem is vágtam kicsire, a nagyokat csak ketté,
a kicsiket egyben hagytam, úgyis összemennek
főzés közben.
Ha minden majdnem puha, akkor kerül a levesbe a
rózsáira szedett karfiol, ennek kell a legkevesebb
főzési idő és az összevágott petrezselyemzöld.
Kóstolok a legvégén is, tálaláshoz pedig leginkább
csigatésztát szoktam főzni, azt mindenki szereti.
Gyors, gazdag és finom leves.

Sóskafőzelék

Réti sóska, mezei sóska, kerti sóska, egyszerű sóska,
lórom, lósóska, juhsóska...majd' egyről beszélünk. 
A sóska a tavasz legpikánsabb vitaminforrása,
hatalmas adag C-vitamin tartalommal.
Hozzávalók:
-45 dkg fagyasztott sóska kockák
-olaj
-2 lapos ek liszt 
-1 nagyobb fej vöröshagyma, vagy 1 ek vöröshagymakrém
-1 gerezd fokhagyma, átnyomva
-2 dl tej
-1 kis dobozos tejföl
-még egy kis tej, ha hígabbra szeretnénk (vagy több, ha nem főzeléket, hanem mártást szeretnénk)
-só
-4 ek cukor (de kinek több, kinek kevesebb) 
 
A sóskát felhasználás előtt pár órával kiveszem
a fagyról és kiengedem, így gyorsabban lesz kész.
Kevés olajon lisztet pirítok, de csak világosra, ezután
adok hozzá egy nagy evőkanálnyi vöröshagymakrémet
és egy gerezd fokhagymát, átnyomva, majd rögtön
utána ráöntöm a tejet, hozzáadom a sóskát, kicsivel utána
a tejfölt, ízesítem és közepes hőn készre főzöm.
Ha sóskamártást szeretnénk készíteni, legalább
kétszer ennyi tejet öntsünk rá.
Tálalni pedig főtt krumplival és/vagy tükörtojással
szoktam, de nagyon jó hozzá a 6-7 perces lágytojás is.
Régebben írtam már, hogy nálunk nagyon nagy
kedvenc a sóskafőzelék és hogy ezt kivétel
nélkül mindenki szereti.
 

2025. szeptember 14., vasárnap

Fokhagymakrémleves

Igazi őszi, bekuckózós leves.
Kint esik az eső (végre, van levegő),
bent pedig ez készül...ez is hygge.
 
Hozzávalók:
-6 fej fokhagymához
-só
-olívaolaj
 
-6 kisebb fej vöröshagyma
-6 nagy gerezd fokhagyma
-só
-frissen darált bors
-1 tk szárított kakukkfű 
-2 liter zöldségalaplé (2 liter víz+4 kocka)
-0,5 liter tejszín
-6  lapos kk étkezési keményítő 
 
-toast kenyér
-reszelt sajt 
 
Kezdem az egész fokhagyma fejekkel, amiknek
a felső negyedüket levágom (nem dobom ki a kis
darab fokhagymákat sem, ez is megy majd a levesbe),
egyenként alufóliába rakom, sózom, kevés olívaolajat
öntök rájuk, becsomagolom és 200 fokon 20 perc
alatt (airfryer-ben) megsütöm.
  
Ettől a művelettől krémes, édes lesz a fokhagyma,
kár lenne kihagyni.
 
Amíg ez készül, kevés olajon megdinsztelem a
vöröshagymát (nem kell nagyon kicsire összevágni,
mert a botmixert úgyis beleengedem a végén),
ha puha, rányomom a nyers fokhagymát és a sültet is,
felöntöm 2 liter vízzel, hozzáadom a leveskockát,
sózom, borsozom, fűszerezem és felfőzöm.
Ezek után öntöm bele a tejszínt, botmixerrel
simára keverem a levest és 10-15 percig főzöm, közepes
hőn, hogy még jobban összeálljanak az ízek.
A legvégén öntöm hozzá a kevés hideg vízben elkevert
keményítőt és ahogy felfőtt, el is zárom a hőforrást,
mert ennek ennyi kell csak.
Mellé sajtos pirítós készül, most ez is az airfryer-ben,
200 fokon, 5 perc alatt.
 
Hygge a javából.
😊 

2025. szeptember 13., szombat

Sólet

A sólet eredendően egy hagyományos szombati
zsidó étel, ami sokféleképpen készülhet.
Örökre vitás, hogy fehér, vagy tarkababból kell-e
főzni, viszont mindenképpen kerül bele gersli,
füstölt hús (többnyire libahús) és héjával fő benne
a tojás.
 A szegényesebben készült, vagy levesesebb sóletet
inkább ricsetnek nevezik, ebben rendszerint nincs hús,
viszont többféle zöldséggel készülhet.
 
Hozzávalók:
-0,5 kg tarkabab
-0,5 kg fehérbab
-25 dkg gersli
-4 közepes fej vöröshagyma
-4 nagy gerezd fokhagyma
-15 dkg (fél doboz) libazsír
-édes füstölt paprika
-csemege paprika 
-só
-frissen darált fekete bors 
-életízesítő 
-1 kg marha oldalas
-30 dkg füstölt libacomb (ennyi volt a súlya)
-kis darab bőrös sertéscsülök (sokat vettem a kocsonyához), de ez opcionális hozzávaló
-tojás, amennyit gondolunk bele 
 
Bár a sólet nem a gyorsan elkészülő ételek közé tartozik,
még sincs szinte semmi cicó vele, tehát bátran nekiállhat
elkészíteni az is, aki nincs otthon annyira a konyhában.
Komolyan mondom. 
A hozzávalók mennyiségén pedig simán lehet változtatni,
ha nem akarunk ekkora mennyiséget főzni. 
Kb. 10 literes a cserépedényem, sok minden elfér benne.
És akkor az elkészítés.
A kétféle babot este átválogattam, alaposan megmostam
és éjszakára bő hideg vízbe beáztattam, ezt reggel 
leöntöttem róluk és újra átmostam.
A gerslit szintén átválogattam és ezt is megmostam,
erről ugyanis rengeteg kosz leázik, ne hagyjuk ki. 
 
Fél doboznyi libazsírban átsütöttem a megmosott és
szárazra törölt marha oldalasokat, majd félretettem.
 
A vöröshagymát kicsire összevágtam és dinsztelni tettem
a zsírba, amikor már puha volt, belenyomtam a fokhagymát
is, sóztam, alaposan borsoztam, majd a hőforrásról levéve
hozzáadtam a füstölt- és a sima csemege paprika port.
Az eddig eltelt idő nagyjából 10-15 perc volt.
 
Ezek után kezdődhetett is a tál megpakolása.
 
Alulra került a dinsztelt hagyma fele, erre az oldalas,
majd a babok és a gersli, a tetejére fektettem a
füstölt libacombot, az alaposan megmosott tojásokat,
 
ráöntöttem a maradék hagymát, felöntöttem bőven vízzel
(nem annyival, hogy éppen csak ellepje, hanem
nagyjából 3-4 ujjnyira), sóztam, még tekertem rá
borsot és miután a fedő rákerült, hideg sütőbe tettem,
140 fokon, légkeveréssel, 5 kerek órára.

Ez az idő senkit ne ijesszen el, mert eközben bármit
lehet csinálni, ezt nyugodtan magára lehet hagyni.
Akinek nem kapcsol le a sütője biztonsági okokból
bizonyos idő után, az este is elkezdheti a sütést és
reggelre készen lesz a sóletje.
A bő vízzel való felöntéstől pedig nem lesz száraz a
sólet, hanem csodásan szaftos marad az egész,
pont úgy, ahogy szeretjük.
A benne főtt tojások pedig hihetetlenül finomak. 
Tökéletes fogás, akár a hűvösebb napokra.
 

2025. szeptember 7., vasárnap

Sárgaborsó krémleves

Amikor kint már érezhetően elkezd hűlni az
idő, akkor kerülnek elő kis konyhámban ezek
a fajta levesek.
 
Hozzávalók:
-0,5 kg sárgaborsó
-2 fej vöröshagyma
-4-6 gerezd fokhagyma (méret- és szeretet függő a mennyiség)
-kevés olaj
-2 ek dijoni mustár
-só
-frissen darált fekete bors
-0,5 dl fehérbor ecet 
-2 dl fehérbor (jó fajta) 
-kb. 3 liter víz, vagy zöldség alaplé
 
a tálaláshoz:
-vöröshagyma
-olaj 
 
Kevés olajon dinsztelni kezdem a kicsire vágott
vöröshagymát, ha már opálos, hozzáadom a
fokhagymát is és puhára párolom.
Ekkor öntöm fel borral, amit pár percig forralok,
így az alkohol elfő belőle, csak a finom íze marad.
Felöntöm a zöldség alaplével, sózom, borsozom,
belekerül a mustár is és addig főzöm, amíg a
sárgaborsó teljesen meg nem puhul.
 
Ha minden puha, a botmixert beleengedem
a fazékba és simára turmixolom, ízesítem ecettel
(közben kóstolom, nehogy sok legyen), de hogy
még selymesebb legyen a leves, egy sűrűbb
szűrőn át is passzírozom, így lesz bársonyos,
igazi hívogató őszi a levesünk.
Tálaláshoz most egy kis sült hagyma kerül rá,
ezt így mindenki szereti.

Darált hússal rakott krumplipüré

Azt, ugye mondtam írtam már, hogy
péntekenként gyors ötletelések, javaslatok
vannak odabent a dolgozóban, mégpedig
hogy a hétvégén ki, mit főz.
Ezek a beszélgetések többek között azért is
jók, mert vadonatúj recepteket is lehet
hallani, mint amilyen a mostani is.
 
Hozzávalók:
-1,5 kg krumpli (pucolva 1,3 kg) 
-1 kk őrölt kömény 
-só 
-10 dkg vaj 
-1 dl tej (de a krumpli főzőleve is kiváló)
 
-0,5 kg darált húshoz 
-2 nagy fej vöröshagyma
-4 nagy gerezd fokhagyma
-2 kis paradicsom, vagy 1 pici konzerv sűrített paradicsom 
-olaj
-só
-ételízesítő
-frissen darált feketebors
-1 tk csemege paprika (akár fele füstölt, attól még finomabb lesz)
-20 dkg reszelt Trappista sajt 
 
És akkor a recept, Enca (aki csak látta) elbeszélése alapján
és saját kútfőből (aki megvalósítottam a látomást)
-ez egy igazi koprodukció.
😄
A krumplit megmosom, hámozom, kisebb kockára vágom,
majd sós, köménymagos vízben puhára főzöm.
Ha megfőtt, leszűröm, hozzáadom a vajat, tejet,
megtöröm és hagyom pihenni, amíg elkészül a hús. 
 
A vöröshagymát megfosztom a burkolatától, kicsire vágom
és kevés olajon dinsztelni kezdem. Ha már opálos, mehet rá
a szintén megpucolt és fokhagymanyomóval átnyomott
fokhagyma.
De szépre sikerült ez a mondat!
😀
Ha puha a hagyma, fűszerezem, pont mintha pörkölt alap
lenne, erre rákerül a darált hús, ezt majdnem maximumon
fehéredésig sütöm, majd felöntöm kevés vízzel és puhára
főzöm.
Ha ez is készen van és a sütőt is előmelegítettem 180 fokra,
jöhet a rétegezés.
Alulra krumplipüré kerül, erre darált hús, majd reszelt sajt
és ezt ismétlem, amíg tart az alapanyag, ez nálam 3 réteg
krumplipüré és 2 réteg hús lett. 
A tetejére krumplipüré kerüljön.
Még mindig nem tudok rakott dolgokat fotózni.
Sütni csak addig kell, amíg szép színt kap a teteje, hiszen
minden meg van már főve benne, ez kb 20-30 perc.
Hozzá pedig vagy sima-, vagy
...mindegy is, hogy milyen uborkasaláta.
😄  

2025. augusztus 31., vasárnap

Paradicsommal és fokhagymával sült Camembert

Ez is az a fajta étel, amivel szinte semmi
tennivaló nincs, viszont annál élvezetesebb
a fogyasztása...főleg, ha azokkal ülsz le,
akiket a legjobban szeretsz. 
Hozzávalók (3 főre):
-3 doboz Camembert sajt
-1 közepes fej lilahagyma
-3 fej fokhagyma
-1 kg koktélparadicsom
-só
-darált feketebors
-rozmaring
-olívaolaj
A sütőt előmelegítem 180 fokra.
(Kisebb mennyiségnél airfryer-be tenném.) 
  
Tepsiben, sütésálló edényben, jénai tálban,
bármiben süthető, amit szeretünk magunk elé,
a terített asztalra is kitenni.
 
A sajtokat sütőtálba teszem, köréjük szórom a megmosott
paradicsomot, amiknek az alját kicsit bemetszettem, majd
félbevágom az egész fej fokhagymát, ezt elrendezem a
tetején, majd a lilahagymát apró kockára vágom, ezt is
beleszórom a tálba, sózom, borsozom az egészet, a
rozmaringot az egésznek a tetejére helyezem,
meglocsolom olívaolajjal és mehet a sütőbe,
légkeveréssel, 30 percre.
Majdnem több idő volt leírni, mint elkészíteni.
Hozzá -tunkolni- pirítós kenyér, bagett, ciabatta
adható, amit csak szeretünk.
Vacsorára egy jó kis fröccsöt kínálhatunk
mellé
...vagy pezsgőt, ami éppen aktuális. 
😉
Az szívecskés terítés ma sem
a véletlennek köszönhető.
💝💙💝

2025. augusztus 30., szombat

Paradicsomos, spagettis egytál

Hozzávalók (3 főre):
-25 dkg spagetti 
-25 dkg koktélparadicsom
-pici olaj
-kevés szalonna (szinte csak az íze miatt) 
-3 kis fej vöröshagyma
-6 gerezd fokhagyma
-fél citrom reszelt héja
-1 kis csokor petrezselyem (vagy szárított, ha az van kéznél) 
-só
-frissen darált fekete bors 
-3 ek cukor 
-víz 
 
A vöröshagymát nagyon apróra vágta, a szalonnát
szintén és egy csöppnyi olajon, közepes hőn sütni
kezdte. Amikor már opálos volt, belenyomta a
fokhagymát is. 
Amíg ezt sült, vizet forralt, majd a paradicsomok
alját bevagdosta, a lobogó vízbe tette 1 percre,
utána azonnal hideg vízbe szedte és mindről
lekerült a burkolat. 
Ezek után mehettek is a hagymás, szalonnás
alapra egészben és ezzel is 1 percig összefőzte.
 
A spagettit csak azért törte ketté (egyébként Ő sem
követne el ilyen szentségtörést), mert kicsi volt a
serpenyő átmérője.
Felöntötte annyi vízzel, amennyi kényelmesen
ellepte az egészet és fedő alatt, nagyjából fél óráig
főzte, még mindig közepes hőn.
Cukor, só és bors természetesen került rá, ízlés szerint.
Amikor már fogkemény volt a tészta, petrezselyemmel
is megszórta, ráreszelte egy jó fél citrom héját és fedő
nélkül elfőzte a maradék folyadék nagyját.
Közben kóstolt, ahogy azt kell.
Darált chili csak azért nem került az egészbe, mert
kizárólag a 2/3 eszi csípősen. 
Az alkalom a Szülei ünnepe volt,
a szakács pedig a Királylány.
 Imádás volt, minden értelemben.
💖💙💖 

2025. augusztus 23., szombat

Uborkasaláta

Egy tökéletes vasárnapi szombati
ebéd tökéletes kiegészítője
(a vasárnapi ebéd nálunk nem mindig
jön össze vasárnap😀), 
hozzá rántott hús, krumplipürével,
természetesen.
 
Hozzávalók 2 főre:
-1 db kígyó uborkához
-1 db közepes méretű paradicsom
-1 pici fej lilahagyma
-1 gerezd fokhagyma
-1 maréknyi/fogásnyi friss metélőhagyma
-1 ek 20 %-os ecet (vagy 2 ek 10%-os)
-2 ek cukor (10%-os ecet esetében 1 ek)
-1 tk só
(opcionálisan paprika is tehető bele..annak, aki szereti)
 
Lényeges dolog (szerintem), hogy a salátába kerülő
paradicsomnak a burkolata le legyen szedve,
mégpedig azért, mert ha áll egy kis időt a lében,
akkor igencsak meg fog puhulni és én például
így már nem tudom megenni (mások se nagyon
szeretik, csak esetleg nem szólnak).
 
Az uborkát vagy hámozom, vagy nem, ha nem,
akkor nagyon alaposan meg szoktam súrolni,
majd szeletelem, besózom és állni hagyom, közben
egyszer-kétszer átforgatom.
Kinyomkodni nem szoktam a sóból, inkább
kevesebbet használok és tovább hagyom állni. 
 
A lilahagymát és a fokhagymát is burkolat-mentesítem,
az elsőt félfőbe vágom össze, vékonyan, a fokhagymát
karikázom.
A metélőhagymát leöblítem, leszárítom és apróra
vágom. 
 
Ha az uborka már levet engedett, hozzáadok minden
további dolgot és tálalásig hűtőbe teszem. 
Vizet soha nem öntök rá a végén, mert a sótól pont
annyi levet enged az uborka, amennyi majd szépen
ellepi az egészet.
ALMALEVES volt az előzmény.😊 

2025. augusztus 10., vasárnap

Csicseriborsó ropogós

 Azt tudtátok, hogy a csicseriborsót
népiesen bagolyborsónak is nevezik?
 
Hozzávalók:
-1 csicseriborsó konzerv (az egyszerűség kedvéért)
-olívaolaj
-só
-csemege paprika (por) és/vagy füstöl paprika por
-darált chili 
-fokhagymapor 
 
A csicseriborsót szűrőbe öntöm, leöblítem,
papírtörlővel leszárítom és lehetőleg az összes
héjat óvatosan ledörzsölöm. 
Tálba öntve kerül rá olívaolaj, csemege paprika,
chili por, vagy darált chili, só, fokhagymapor.
Ezt alaposan átkeverem, majd airfryerben, 180 fokon,
30 perc alatt megsütöm, félidőben összerázom.
Kiváló nassolnivaló lett belőle. 
 
És akkor egy kis okosság...
A csicseriborsó tartalmaz nagyjából 20%-ban fehérjét, 40%-ban szénhidrátot, B1- és B6-vitamint, valamint B9-vitamint, vagyis folátot. Ásványianyag-tartalma is kedvező, sok magnéziumot, vasat és cinket tartalmaz. Energiatartalma: 275 kcal (1152 kJ)/100 g.
Éretlen magjait a borsóhoz hasonlóan főzeléknek, levesnek, éretten főzeléknek, köretnek (saláta, püré) fogyasztják. Pörkölt csemegeként is igen kedvelt, mivel íze a dióéhoz hasonló. Magját hazánkban régebben a babhoz hasonlóan fogyasztották, pörkölve kávépótlónak használták. Egyes országokban, különösen a Közel- és Közép-Keleten valamint Indiában abraktakarmánynak is termesztik magas fehérjetartalma miatt. A csicseriborsó az egyik legelfogadottabb hüvelyes növény a biotermékek piacán. Egységnyi területről sokkal több fehérjét ad, mint az árpa, a zab, a kukorica, a köles vagy a bükköny. Jobb az emészthetősége és a biológiai értéke, mint a babé vagy a lencséé.

2025. július 27., vasárnap

Tabbouleh saláta

A tabbouleh (más néven tabbula, tabbouli,
tabbuleh, tabouli, vagy taboulah)
 egy levantei saláta, amely finomra
vágott petrezselyemből,
áztatott bulgurból, paradicsomból,
 mentából és hagymából  készül,
 olívaolajjal, citromlével, sóval és édes
paprikával ízesítve.
Egyes változatokban salátát is adnak hozzá,
vagy bulgur helyett búzadarát
használnak.
A tabbulét hagyományosan mezze részeként
szolgálják fel
 (apró falatokból álló terülj-terülj asztalkám) 
a keleti mediterrán térségben
és az arab világban.
Hozzávalók:
-1 csokor petrezselyemzöld
-1 csokor menta 
-4 db paradicsom
-1 db kígyóuborka, vagy ha van már új, kovászolni való, akkor az
-4 szál újhagyma (ha ez nincs, lilahagyma is kerülhet bele...vagy mindkettő)
-só 
-bors
-olívaolaj
-friss citromlé
-1 nagyobb méretű gránátalma
-gránátalma szirup 
 
-1 bögrényi (2,5 dl) kuszkusz, vagy bulgur (más néven a berber tarhonya)
-2 bögrényi víz 
 
És akkor az elkészítés.
A kimért kuszkuszt nagyobb üvegtálba teszem és sózom,
borsozom.
Felforralok két csészényi vizet, ezt a kuszkuszra öntöm,
átkeverem és lefedem, amíg az összes vizet magába nem
szívja.
Ezt érdemes jóval előtte elkészíteni, mert
ennek teljesen ki kell hűlnie.
 
 Közben elkészítem a hozzávalókat.
Minden belevalót egyforma méretűre vágok össze,
így sokkal homogénebb-, még a szemnek is sokkal
szebb látvány lesz a végeredmény.
A petrezselyemzöldet -miután megmostam és
alaposan lecsöpögtettem- viszonylag kicsire
szeletelem, pont, mint a mentát. Az uborkának a magos
részét kivágom, ettől ugyanis csak vizes lenne a saláta.
A paradicsommal ugyanígy járok el, csakhogy
ennek a belsejét sózás után zsíros kenyérrel
megeszem. Ennyi a szakácsnak is jár.😊
 
 Az újhagymát (ha még szép vékonyak) simán
felszeletelem, ha már nagyobbacskák, akkor
kettévágom és úgy vágom össze.
Ezekre is kerül egy pici só és pár tekerésnyi bors.
 
Ha a kuszkusz elkészült és kihűlt, az egészet
összeforgatom, locsolok rá viszonylag bőven
olívaolajat és friss citromlevet, valamint a gránátalma
magjai is belekerülnek.
Tálalásnál kerül még rá gránátalma szirup, ami
egyszerre édes és savanyú, így valami egészen
elképesztően jól megy a salátához. 
Így, ahogy van, mintha egy festmény lenne, nem
beszélve az ízekről.
 
Sült, vagy grillezett húsokkal, halakkal, csevappal
(bocsánat, köftével 😀), de vegetáriánusoknak akár
önmagában is kiváló választás lehet.

Mindenhogy gyönyörű.
 
Okosságok:
Mind a bulgur, mind a kuszkusz durumbúzából készül,
de a kuszkusz feldolgozottabb és apróbb szemű.
Mindkettő gazdag élelmiszerrostokban, vitaminokban és
ásványi anyagokban, vagyis lassú felszívódású szénhidrátokat
tartalmaz.
A bulgur B-vitamin és vastartalma kiemelkedő, ami
hozzájárul a máj, a szem, a haj és a bőr egészségéhez.
A bulgur bőséges mangántartalma hozzájárul az agy
és az idegrendszer kiegyensúlyozott működéséhez.
A B1-, B2-, B3- és B6-vitamin értékes forrásaként
egészségünk megőrzéséhez is hozzájárulhat.
 
A kuszkusz viszont a benne lévő szelénnek köszönhetően
javítja a közérzetet és véd a szabadgyököktől.
A kuszkusz nagy mennyiségű káliumot is tartalmaz, ami
segít helyreállítania félkész, illetve túlságosan feldolgozott
táplálékok fogyasztása következtében felborult
folyadékháztartást.
 
A kuszkusszal ellentétben a bulgur főzés után
nem ragad össze.
A kuszkusz és a bulgur nemcsak köretként, hanem
pl. húsgombócok lazítására, felfújtak készítéséhez
is tökéletesen megfelel rizs helyett.
Ugyanúgy készíthető mindkettőből saláta, vagy
édes tejben is megfőzhetőek.
A bulgurhoz kétszeres mennyiségű folyadék szükséges
(1 csészényihez 2 csésze folyadék),
míg a kuszkuszhoz annyi, mint a felhasználni kívánt mennyiség
(1 csészényihez 1 csésze folyadék).

Amit azonban tudni kell, hogy mind a kuszkusz,
mind a bulgur glutént tartalmaz.